XGBoost Finetune Inference

Run inference against an XGBoost model you previously finetuned on BioLM. Pass the training run's ``analysis_id`` in ``params`` and one or more protein ``sequence`` items; the service returns a prediction per item and, for classification models, class probabilities. Requests are routed only to models owned by the authenticated user.